eldertongue

Old English · verb

þafian

Part of speech
verb
Verb class
weak class 2
IPA
/ˈθɑ.fi.ɑn/
[ˈθɑ.vi.ɑn]
Syllables
ˈθɑ · fi · ɑn (3 syllables)
Modern English
agreetolerate

Meaning

  1. to consent or agree to, to let happen or be done, to take up

    9th century, "Elene", ll. 605-608

    Two things are prepared for you, both life and death as it best please you to choose; say at once which you are willing to consent to.

  2. to submit to, to suffer, to bear

    Sum gewealden-mód þafaþ in geþylde ðæt hé sceal.

    (please add an English translation of this quotation)

    1921, Joseph Bosworth & Thomas Northcote Toller, An Anglo-Saxon Dictionary, German Lexicon Project Ðé þincþ se earmra se
  3. to bear with, to tolerate

    Þatt Godd ne þole nohht ne þafe laþe gastess to winnenn oferrhannd off uss.

    (please add an English translation of this quotation)

    1921, Joseph Bosworth & Thomas Northcote Toller, An Anglo-Saxon Dictionary, German Lexicon Project Hé ilde and ðafode ða

Conjugation

Conjugation of þafian
PresentPast
Indicative
1st singular þafiġeþafode
2nd singular þafastþafodest
3rd singular þafaþþafode
Plural þafiaþþafodon
Subjunctive
Singular þafiġeþafode
Plural þafiġenþafoden
Non-finite forms of þafian
Form
Infinitive þafian
Inflected infinitive þafienne
Imperative singular þafa
Imperative plural þafiaþ
Present participle þafiende
Past participle þafodġeþafod

All forms (15)

Etymology

From Proto-Germanic *þabōną, from *þabaz (“fitting; appropriate”).

Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/þafian · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution