eldertongue

Old English · verb

dwelian

Part of speech
verb
Verb class
weak class 2
IPA
/ˈdwe.li.ɑn/
Syllables
ˈdwe · li · ɑn (3 syllables)
Modern English
errastray

Meaning

  1. to err, to go astray

  2. to deceive, to lead astray

    Đes ylca apostol and godspellere becōm, þurh Godes sande, æfter Drihtnes upstiġe tō heofenum, tō Ethiopian, þæt is ðǣra Silhearwena rīce, and ġemette þǣr tweġen drȳmen, Zoroes and Arfaxað, dweliende þæt folc mid heora drȳcræfte.

    After the Lord's ascension to heaven, this same apostol and evangelist arrived in Ethiopia, that is, Silhearwena rice, through God's sending, where he met two sorcerers, Zoroes and Arfaxath, who were leading the people astray with their sorcery.

    Homilies of the Anglo-Saxon Church

Conjugation

Conjugation of dwelian
PresentPast
Indicative
1st singular dweliġedwelode
2nd singular dwelastdwelodest
3rd singular dwelaþdwelode
Plural dweliaþdwelodon
Subjunctive
Singular dweliġedwelode
Plural dweliġendweloden
Non-finite forms of dwelian
Form
Infinitive dwelian
Inflected infinitive dwelienne
Imperative singular dwela
Imperative plural dweliaþ
Present participle dweliende
Past participle dwelodġedwelod

All forms (15)

Etymology

Possibly from Proto-West Germanic *dwelōn (“to go astray; hesitate”), ultimately related to strong dwelan, from Proto-West Germanic *dwelan, from Proto-Germanic *dwelaną. If so, then cognate with Old Frisian dwilia ("to hesitate"; whence West Frisian dwylje (“to rave, rant, rage; go astray”)).

Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/dwelian · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution