eldertongue

Old English · phrase

eala gif

Part of speech
phrase
IPA
/ˈæ͜ɑː.lɑː jif/
Syllables
ˈæ͜ɑː · lɑː · jif (3 syllables)
Modern English
if only

Meaning

  1. if only

    Ēalā ġif þū wǣre hund!

    If only you were a dog!

    c. 992, Ælfric, "The Saints Alexander, Eventius, and Theodosius"

Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/eala_gif · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution · Report a problem with this entry