Old English · verb
geþiedan
Normalised ġeþīedan
- Part of speech
- verb
- Verb class
- weak class 1
- IPA
- /jeˈθi͜yː.dɑn/
- Syllables
- je · ˈθi͜yː · dɑn (3 syllables)
- Modern English
- connectadjustassociatetranslateuniteapply
Meaning
-
to join, unite, connect, associate
"Genesis", chapter 2, verse 24
Therefore a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.
-
to apply, adjust, translate
Ðonne mihte he ðara ríme geþeóded beón.
Then might he be added to their number.
1921, Joseph Bosworth & Thomas Northcote Toller, An Anglo-Saxon Dictionary, German Lexicon Project He ðám wordum sóna mo
Conjugation
| Present | Past | |
|---|---|---|
| Indicative | ||
| 1st singular | ġeþīede | ġeþīedde |
| 2nd singular | ġeþīedestġeþīetst | ġeþīeddest |
| 3rd singular | ġeþīedeþġeþīettġeþīet | ġeþīedde |
| Plural | ġeþīedaþ | ġeþīeddon |
| Subjunctive | ||
| Singular | ġeþīede | ġeþīedde |
| Plural | ġeþīeden | ġeþīedden |
| Form | |
|---|---|
| Infinitive | ġeþīedan |
| Inflected infinitive | ġeþīedenne |
| Imperative singular | ġeþīed |
| Imperative plural | ġeþīedaþ |
| Present participle | ġeþīedende |
| Past participle | ġeþīeded |
All forms (17)
Etymology
From ġe- + þīedan.
Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/geþiedan · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution