eldertongue

Old English · adverb

hamweard

Part of speech
adverb
IPA
/ˈxɑːm.wæ͜ɑrd/
[ˈhɑːm.wæ͜ɑrˠd]
Syllables
ˈxɑːm · wæ͜ɑrd (2 syllables)
Modern English
homeward

Meaning

  1. homeward; in the direction of home

    An. DCCCLV Hēr hǣþene men ǣrest on Sċeapiġġe ofer winter sǣtan...⁊ þȳ ilcan ġēare [Aþelwulf cing] ferde to Rōme mid myċelre weorðnesse ⁊ þǣr wæs XII mōnoð wuniġende, ⁊ him þā hāmweard fōr ⁊ him þā Carl Francna cing his dohtor ġēaf him tō cwēne, ⁊ æfter þām tō his lēodum cōm...

    Year 855 In this year the heathens stayed on Sheppey over the winter for the first time...And in the same year [King Athelwulf] went to Rome with much honor, and stayed there for twelve months. And them he went towards home and King Carl [the Bald] of the Franks gave him his daughter as a queen, and after that Athelwulf returned to his people.

    The Anglo-Saxon Chronicle

Etymology

From Proto-Germanic *haimawarda, equivalent to hām (“home”) + -weard.

Descendants

homeward

Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/hamweard · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution · Report a problem with this entry