Old English · verb
andettan
- Part of speech
- verb
- Verb class
- weak class 1
- IPA
- /ˈɑn.det.tɑn/
- Syllables
- ˈɑn · det · tɑn (3 syllables)
- Modern English
- admitconfessrecognitionacknowledgethanks
Meaning
-
to admit, confess
-
to acknowledge
Eala hú rihtlice hí andetton þone halgan geleafan mid þisum wordum, "On frymðe wæs wórd, and þæt word wæs mid Gode, and þæt wórd wæs God"!
O how rightly they acknowledged the holy faith with these words, "In the beginning was the word, and the word was with God, and that word was God"!
c. 992, Ælfric, "On the Nativity of our Lord" -
to give thanks for, praise, give recognition to
Conjugation
| Present | Past | |
|---|---|---|
| Indicative | ||
| 1st singular | andette | andette |
| 2nd singular | andetst | andettest |
| 3rd singular | andettandet | andette |
| Plural | andettaþ | andetton |
| Subjunctive | ||
| Singular | andette | andette |
| Plural | andetten | andetten |
| Form | |
|---|---|
| Infinitive | andettan |
| Inflected infinitive | andettenne |
| Imperative singular | andete |
| Imperative plural | andettaþ |
| Present participle | andettende |
| Past participle | andetedandettandet |
All forms (13)
Etymology
From Proto-West Germanic *andhaitan, from Proto-Germanic *andahaitaną, equivalent to and- (“against, back”) + hātan (“to command, promise”). Cognate with Old Saxon andhētan (“to teach, vow, promise”), Old High German antheizan (“to declare, pledge, promise”), Gothic (andhaitan, “to acknowledge, confess”).
Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/andettan · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution