eldertongue

Old English · verb

tellan

Part of speech
verb
Verb class
weak class 1
IPA
/ˈtel.lɑn/
[ˈteɫ.ɫɑn]
Syllables
ˈtel · lɑn (2 syllables)
Modern English
tellcalculateattributerecountnarratecount

Meaning

  1. to count, calculate

    Tealdest þū eall þā sċēap be handa?

    Did you count all the sheep by hand?

  2. to tell, narrate, recount

  3. to regard, consider

    c. 990, Wessex Gospels, John 15:15

    I don't consider you servants. I consider you friends.

  4. to attribute

    Þæt fyr wearð þa acwenced þæt þær an col ne gleow and þæt folc tealde þæt to drycræfte...

    Then the fire became quenched, so that not one coal glowed there, and the people attributed it to witchcraft,...

    late 10th century, Ælfric, "Saint Agnes, Virgin"

Conjugation

Conjugation of tellan
PresentPast
Indicative
1st singular telletealde
2nd singular telesttealdest
3rd singular teleþtealde
Plural tellaþtealdon
Subjunctive
Singular telletealde
Plural tellentealden
Non-finite forms of tellan
Form
Infinitive tellan
Inflected infinitive tellenne
Imperative singular tele
Imperative plural tellaþ
Present participle tellende
Past participle tealdġeteald

All forms (15)

Etymology

From Proto-West Germanic *talljan, from Proto-Germanic *taljaną, whence also Old Frisian tella, Old Saxon tellian, Old Dutch tellen, Old High German zellen, Old Norse telja. Related to Old English talu (“tale, account”).

Descendants

tell

Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/tellan · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution