Old English · verb
gehealdan
Normalised ġehealdan
- Part of speech
- verb
- Verb class
- strong class VII
- IPA
- /jeˈxæ͜ɑl.dɑn/[jeˈhæ͜ɑɫ.dɑn]
- Syllables
- je · ˈxæ͜ɑl · dɑn (3 syllables)
- Modern English
- reserveretainobserve
Meaning
-
to keep, retain, observe, reserve, preserve, save, defend, shield
beorn of his brēostum ācȳþan, · nemþe hē ǣr þā bōte cunne, eorl mid elne ġefremman. · Wel bið þām þe him āre sēċeð, frōfre tō fæder on heofonum, · þǣr ūs eal sēo fæstnung stondeð.
Good is that keeps his belief, should not ever unfold his wrath, fighter of his breasts, too quickly, unless before this help he would know how to help out a man with strength. It's good for him who seeks help from the Father in heavens, where this whole fastening stands for us.
Til biþ sē þe his trēowe ġehealdeþ, · ne sċeal nǣfre his torn tō ryċene -
to possess, occupy, hold
Conjugation
| Present | Past | |
|---|---|---|
| Indicative | ||
| 1st singular | ġehealde | ġehēold |
| 2nd singular | ġehielstġehieltst | ġehēolde |
| 3rd singular | ġehielt | ġehēold |
| Plural | ġehealdaþ | ġehēoldon |
| Subjunctive | ||
| Singular | ġehealde | ġehēolde |
| Plural | ġehealden | ġehēolden |
| Form | |
|---|---|
| Infinitive | ġehealdan |
| Inflected infinitive | ġehealdenne |
| Imperative singular | ġeheald |
| Imperative plural | ġehealdaþ |
| Present participle | ġehealdende |
| Past participle | ġehealden |
All forms (14)
Etymology
From ġe- + healdan. Cognate with Old Saxon gihaldan.
Source: Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org/wiki/gehealdan · CC BY-SA 4.0 licence · Attribution